Datenschutzerklärung

Dies ist eine maschinelle Übersetzung, die dem besseren Verständnis dient. Rechtlich verbindlich ist die polnische Fassung dieses Dokuments.

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Die AlohaCamp S.A. mit Sitz in der ul. Puławska 77 lok U.5, 02-595 Warschau, Polen, ist für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzerinnen und Nutzer von nestri.com verantwortlich. Nestri ist ein Produkt der AlohaCamp S.A.

Kontakt in Datenschutzfragen

Fragen zur Datenverarbeitung können an hello@nestri.com oder direkt an die Postanschrift gerichtet werden: AlohaCamp S.A., ul. Puławska 77 lok U.5, 02-595 Warschau, Polen.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Daten werden verarbeitet, um:

  • Anfragen über das Kontaktformular zu bearbeiten
  • Eine Zusammenarbeit anzubahnen und durchzuführen
  • Die Qualität der erbrachten Leistungen zu verbessern
  • Abrechnungen und Berichte zu erstellen
  • Produkte und Leistungen zu bewerben (mit Einwilligung)
  • Beschwerden zu bearbeiten

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind Art. 6 Abs. 1 lit. b, c und f DSGVO (Vertragserfüllung, rechtliche Verpflichtung, berechtigtes Interesse des Verantwortlichen) sowie lit. a, sofern eine Einwilligung in Marketing erteilt wurde.

Umfang der erhobenen Daten

Über das Kontaktformular erheben wir folgende Daten:

  • Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Anzahl der verwalteten Immobilien
  • Rolle (Eigentümer, Verwalter)

Gemeinsame Verarbeitungszwecke

Die Daten werden außerdem verarbeitet, um:

  • Die Nutzung der Website zu beobachten
  • Den Bedarf an Leistungen vorherzusehen
  • Missbrauch und Betrug vorzubeugen
  • Die Website weiterzuentwickeln
  • Das Angebot an die Bedürfnisse der Nutzerinnen und Nutzer anzupassen
  • Über Änderungen der Bedingungen zu informieren

Grundlage ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Herkunft der Daten

Die Daten werden unmittelbar von den Nutzerinnen und Nutzern über das Kontaktformular auf nestri.com erhoben.

Rechte der Nutzerinnen und Nutzer

Jede Person hat das Recht auf:

  • Auskunft über die Verarbeitung ihrer Daten
  • Beschwerde beim Verantwortlichen oder beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten
  • Erhalt einer Kopie ihrer Daten
  • Löschung ihrer Daten
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Berichtigung ihrer Daten
  • Datenübertragbarkeit

Speicherfristen

Zweck der VerarbeitungSpeicherdauer
Bearbeitung von Anfragen und Durchführung der ZusammenarbeitFür die Laufzeit des Vertrags, danach 6 Jahre
Technologische InformationenFür die Dauer der Nutzung der Website, danach 6 Jahre
DirektmarketingBis zum Widerruf der Einwilligung oder zum Widerspruch
Beschwerden6 Jahre ab Einreichung oder ab Abschluss des Verfahrens

Weitergabe von Daten an Dritte

Die Daten können weitergegeben werden an:

  • Anbieter von IT- und Serverdienstleistungen
  • Unternehmen, die Marketingleistungen erbringen
  • Anwaltskanzleien und Wirtschaftsprüfungsgesellschaften

Datenübermittlung außerhalb des EWR

Ein Teil der Dienstleister befindet sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Eine Datenübermittlung außerhalb des EWR erfolgt nach den in der DSGVO vorgesehenen Mechanismen.